Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلى الرغم من ذلك، انفجر البركان من جديد في تشرين الثاني/نوفمبر 1999، ومرة أخرى في آذار/مارس 2000.
English[en]
Nevertheless, the volcano erupted again in November 1999 and yet again in March 2000.
Spanish[es]
No obstante, el volcán volvió a hacer erupción en noviembre de 1999 y nuevamente en marzo de 2000.
French[fr]
Une nouvelle éruption s’est néanmoins produite en novembre 1999, puis une autre en mars 2000.
Russian[ru]
Несмотря на это, в ноябре 1999 года и затем в марте 2000 года произошли новые извержения вулкана.