Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Jy kan deur al die oop dokumente blaai deur ALT+Links of Alt+Regs te druk. Die vorige/volgende dokument sal onmiddelik in die aktiewe raam vertoon word
Arabic[ar]
أنت دورة الكل فتح مستندات أداء Alt يسار Alt يمين الـ التالي السابق مستند حالا نشط إطار n
Belarusian[be]
Вы можаце перамыкацца паміж адчыненымі дакументамі, націскаючы Alt+Стрэлка налева або Alt+Стрэлка направа. Наступны або папярэдні дакумент будзе паказаны ў актыўнай укладцы
Bulgarian[bg]
Може да преминавате през всички отворени документи чрез Alt+стрелка наляво или Alt+стрелка надясно. Следващия/предишния документ ще бъде показан в активния прозорец
Catalan[ca]
Podeu circular per tots els documents oberts prement Alt+esquerra o Alt+dreta. El document següent/previ serà mostrat en el marc actiu
Czech[cs]
Můžete přepínat (cyklovat) mezi všemi otevřenými dokumenty pomocí kláves Alt+Left nebo Alt+Right. Okamžitě se zobrazí následující/předcházející dokument v aktivním rámci
Kashubian[csb]
Mòże przeńc przez wszëtczé dokùmentë wcëskając Alt+Lewi abò Alt+Prawi. Nôslédny/wczasniészi dokùment bãdze zarô wëskrzëniony w aktiwnym òczénkù
Welsh[cy]
Gallwch gylchu drwy bob dogfen agored drwy wasgu Alt+Chwith neu Alt+Dde. Dangosir y ddogfen nesaf/blaenorol ar unwaith yn y ffrâm weithredol
Danish[da]
Du kan skifte cyklisk gennem alle åbne dokumenter ved at trykke på Alt+Venstre eller Alt+Højre. Det næste/forrige dokument vil blive vist med det samme i den aktive ramme
German[de]
Sie können zu allen offenen Dokumenten per Tastendruck umschalten. Alt+Pfeil links und Alt+Pfeil rechts schalten zum vorigen/nächsten Dokument um und zeigen es sofort im aktiven Teilfenster an
Greek[el]
Μπορείτε να περιηγηθείτε σε όλα τα ανοικτά έγγραφα πατώντας Alt+Αριστερά ή Alt+Δεξιά. Το επόμενο έγγραφο αμέσως θα εμφανιστεί στο ενεργό πλαίσιο
English[en]
You can cycle through all open documents by pressing Alt+Left or Alt+Right. The next/previous document will immediately be displayed in the active frame
Esperanto[eo]
Vi povas ĉirkaŭiri inter ĉiuj malfermaj dokumentoj per premo de Alt+maldekstren aŭ Alt+dekstren. La sekvonta/pasinta dokumento tuj estos vidigata en la nuna kadro
Spanish[es]
Puede pasar por todos los documentos abiertos pulsando Alt+Izquierda o Alt+Derecha. El documento siguiente/anterior se mostrará inmediatamente en el marco activo
Estonian[et]
Sa võid liikuda avatud dokumentide vahel, vajutades Alt+Left või Alt+Right. Eelmine/järgmine dokument ilmub otsekohe aktiivsesse raami
Basque[eu]
Irekitako dokumentu guztietatik igaro zaitezke Alt+Left edo Alt+Right sakatuz. Hurrengo/aurreko dokumentua koadro aktiboan agertuko da berehala
Persian[fa]
میتوانید در میان تمام سندهای باز با فشار دگرساز+ چپ یا دگرساز+ راست چرخ بزنید. سند بعدی/قبلی فوراً در قابک فعال نمایش داده میشود
Finnish[fi]
Voit siirtyä avoimesta asiakirjasta toiseen painamalla näppäinyhdistelmiä Alt+Vasen tai Alt+Oikea. Edellinen/seuraava asiakirja näytetään välittömästi aktiivisessa kehyksessä
French[fr]
Vous pouvez circuler entre vos documents en appuyant sur Alt+Gauche ou Alt+Droite. Le document suivant/précédent sera immédiatement affiché dans le cadre actif
Western Frisian[fy]
Jo kinne troch alle iepen dokuminten fytse troch de knoppen Alt+Lofts of Alt+Rjochts. It neikommende/foarige dokumint sil fuortdaliks werjûn wurde yn it aktive ramt
Galician[gl]
Pode ir a través de todos os documentos abertos premendo Alt+esquerda ou Alt+Dereita. O vindeiro/anterior documento amosarase inmediatamente no marco activo
Croatian[hr]
Kroz sve otvorene dokumente možete se kretati putem tipki Alt+Strelica lijevo, odnosno Alt+Strelica desno. Sljedeći/prethodni dokument bit će istovremeno prikazan u aktivnom okviru
Hungarian[hu]
A megnyitott dokumentumok között az Alt+balra és Alt+jobbra parancsokkal lehet váltani. A következő ill. előző dokumentum azonnal megjelenik az aktív keretben
Icelandic[is]
Þú getur flett í gegn um öll opin skjöl með því að ýta á Alt+Vinstri ör eða Alt+Hægri ör. Næsta/fyrra skjal verður sýnt samstundis í virka rammanum
Kazakh[kk]
Сіз Alt+Солға не Alt+Оңға дегендерді басып бүкіл ашылған құжатарды қарап шыға аласыз. Келесі не алдыңғы құжат назардағы болып шыға келеді
Khmer[km]
អ្នកអាចក្រឡឹងកាត់ឯកសារដែលបានបើកទាំងអស់ ដោយចុច ជំនួស (Alt) +ព្រួញទៅឆ្វេង ឬ ជំនួស (Alt) +ព្រួញទៅស្ដាំ & #; ។ ឯកសារបន្ទាប់/មុននឹងត្រូវបានបង្ហាញភ្លាមៗ ក្នុងស៊ុមសកម្ម & #; ។
Lithuanian[lt]
Galite perversti visus atvertus dokumentus paspausdami Alt+Kairėn arba Alt+Dešinėn. Kitas arba ankstesnis dokumentas bus iškart parodytas aktyviame kadre
Macedonian[mk]
Може да ротирате низ сите отворени документи со притискање на Alt+лева стрелка или Alt+десна стрелка. Следниот/претходниот документ веднаш ќе ви биде прикажан во активната рамка
Malay[ms]
Anda boleh jelajah semua dokumen terbuka dengan menekan Alt+Left atau Alt+Right. Dokumen berikutnya/sebelumnya akan serta-merta dipaparkan dalam bingkai aktif
Norwegian[nb]
Du kan bla gjennom alle åpne dokumenter ved å trykke Altnbsp; +nbsp; venstrepil eller Altnbsp; +nbsp; høyrepil. Det neste/forrige dokumentet blir straks vist i ruta
Low German[nds]
Du kannst dör all apen Dokmenten gahn, wenn Du ALT+Links oder ALT+Rechts drückst. Dat nakamen/verleden Dokment warrt denn in de aktive Ansicht wiest
Nepali[ne]
तपाईँले Alt+Left वा Alt+Right थिचेर सबै खुला कागजात मार्फत चक्र लगाउन सक्नुहुन्छ । सक्रिय फ्रेममा पछिल्लो वा अघिल्लो कागजात तरुन्तै प्रदर्शीत हुनेछ ।
Norwegian Nynorsk[nn]
Du kan bla gjennom alle opne dokument ved å trykkja Altnbsp; + Venstre pil eller Altnbsp; + Høgre pil. Det førre/neste dokumentet vert vist med ein gong i ruta
Polish[pl]
Można przejść przez wszystkie dokumenty naciskając Alt+Lewy lub Alt+Prawy. Następny/poprzedni dokument będzie natychmiast wyświetlony w aktywnym okienku
Portuguese[pt]
O utilizador pode circular por todos os documentos abertos carregando em Alt+Esquerda ou em Alt+Direita. O documento anterior/seguinte será imediatamente mostrado na janela activa
Romanian[ro]
Puteţi comuta printre toate documentele deschise folosind combinaţia de taste Alt+Stînga sau Alt+Dreapta. Documentul următor/precedent va fi imediat afişat în cadrul activ
Russian[ru]
Вы можете переключаться между открытыми документами, нажимая Alt+Стрелка влево или Alt+Стрелка вправо. Следующий или предыдущий документ будет показан в активной вкладке
Northern Sami[se]
Don sáhtát mannat buot rabas dokumeanttaid čađa jos coahkkalat Alt+Gurut njuola dahje Alt+Olgeš njuola. Ovddit/čuovvuvaš dokumeanta oidno de čájeheamis
Slovak[sk]
Prechádzať medzi otvorenými dokumentami môžete stlačením Alt+Vľavo alebo Alt+Vpravo. Nasledujúci/predchádzajúci dokument sa okamžite zobrazí v aktívnom rámci
Slovenian[sl]
Med vsemi odprtimi dokumenti lahko krožite z Alt+Levo ali Alt+Desno. Naslednji/Prejšnji dokument bo takoj prikazan v aktivnem okvirju
Serbian[sr]
Можете кружити кроз отворене документе комбинацијама Alt+Left и Alt+Right. Сваки притисак вас води на претходни или наредни отворени документ
Swedish[sv]
Du kan gå igenom alla öppna dokument genom att trycka Alt+ vänsterpil/högerpil. Nästa eller föregående dokument visas omedelbart i den aktiva ramen
Tamil[ta]
இதை அழுத்துவதன் Alt+Left முலம் அனைத்து திறந்த ஆவணங்களையும் பார்க்கலாம் அல்லது Alt+Right. செயலில் உள்ள சட்டத்தில் அடுத்த/முந்தைய ஆவணம் உடனடியாக தேரியும்
Tajik[tg]
Шумо метавонед дар гирди ҳамаи санадҳои кушода ба воситаи пахшкунии Alt+Left ё Alt+Right гардиш кунед. Санади оянда/пешина дар чаҳорчӯбаи фаъол фавран намоиш дода мешавад
Turkish[tr]
Açık belgeler arasında gezinmek için Alt+Sol veya Alt+Sağ tuşlarını kullanabilirsiniz. Sonraki/Önceki belge geçerli pencerede açılacaktır
Ukrainian[uk]
Ви можете перемикатися між всіма відритими документами натискаючи Alt+Left або Alt+Right. Наступний або попередній документ буде негайно відображено у активному перегляді
Uzbek[uz]
Ochiq hujjatlarning ulisidan-bulisiga Alt+Chapga yoki Alt+Oʻngga tugmalar yordamida oʻtishingiz mumkin. Oldingi/keyingi hujjat aktiv freymda darhol koʻrinadi
Vietnamese[vi]
Bạn có thể chuyển vòng quanh tất cả các tài liệu đang mở bằng Alt+Mũi tên trái hoặc Alt+Mũi tên phải. Tài liệu tiếp theo/trước sẽ hiển thị ngay lập tức trong khung hiện thời
Xhosa[xh]
Uyakwazi ukujonga onke amaxwebhu avulekileyo Alt+Ekohlo okanye Alt+Ekunene. Uxwebhu olulandlelayo/oludlulileyo lizakuboniswa ngoku kwisakhela esisebenzayo