Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تذكرتَ الجدول الدوري.
Bulgarian[bg]
Можеш да запазиш периодична таблица.
Czech[cs]
Zapamatoval jsi si periodickou soustavu prvků.
Greek[el]
Απομνημόνευσες τον Περιοδικό Πίνακα.
English[en]
You memorized the Periodic Table.
French[fr]
T'as mémorisé le tableau périodique.
Hebrew[he]
שיננת את כל טבלת היסודות.
Hungarian[hu]
Megtanultad a periódusos rendszert is.
Italian[it]
Hai memorizzato la tavola periodica.
Polish[pl]
Znasz cały układ okresowy.
Portuguese[pt]
Memorizou a tabela periódica.
Romanian[ro]
Memorează Tabelul Periodic.
Russian[ru]
Ты запомнил Таблицу Менделеева.
Serbian[sr]
Memorizirao si periodni sustav.