Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنطفىء إنذار ( كاري ) الساعة 1: 21
Czech[cs]
Carriin alarm se spustil v 1:21.
Danish[da]
Carries alarm gik kl. 01:21.
German[de]
Carries Alarm wurde um 1:21 Uhr ausgelöst.
Greek[el]
Ο συναγερμός της Κάρι χτύπησε στις 1:21.
English[en]
Carrie's alarm went off at 1:21.
Spanish[es]
La alarma de Carrie se disparó a la 1:21.
Basque[eu]
Carrieren alarma 1:21etan aktibatu zen.
Finnish[fi]
Carrien hälytin alkoi soida 1.21.
French[fr]
L'alarme s'est déclenchée à 1h21.
Hungarian[hu]
A riasztó 1:21-kor szólalt meg.
Indonesian[id]
Alarm Carrie mati pada pukul 1:21.
Italian[it]
L'antifurto di Carrie e'scattato all'1:21.
Norwegian[nb]
Carries alarm gikk av kl. 01.21.
Dutch[nl]
Carries alarm ging om 01.21 uur af.
Portuguese[pt]
O carro da Carrie disparou à 1:21.
Romanian[ro]
Alarma lui Carrie s-a declanşat la ora 1:21.
Russian[ru]
Сигнализация сработала в 1:21.
Slovenian[sl]
Njen alarm se je sprožil ob 1:21.
Swedish[sv]
Carries larm ljöd kl. 01.21.
Turkish[tr]
Carrie'nin alarmı 1:21'de öttü.
Chinese[zh]
凯莉家 的 警报器 在 一点 二十一分 响起