Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Zákon o politických stranách se netýká věcných darů.
Danish[da]
Loven om politiske partier indeholder ingen bestemmelser om gaver i form af naturalier.
German[de]
Das Parteiengesetz findet keine Anwendung auf Sachspenden.
Greek[el]
Ο νόμος για τα πολιτικά κόμματα δεν καλύπτει δωρεές εις είδος.
English[en]
The Law on Political Parties does not cover donations in kind.
Spanish[es]
Ley de Partidos políticos no cubre las donaciones en especie.
Estonian[et]
Erakonnaseaduses ei käsitleta mitterahalisi annetusi.
Finnish[fi]
Poliittisista puolueista annettu laki ei kata luontoissuorituksina annettavia lahjoituksia.
French[fr]
La loi sur les partis politiques ne couvre pas les dons en nature.
Hungarian[hu]
A politikai pártokról szóló törvény nem terjed ki a természetbeni adományokra.
Italian[it]
La legge sui partiti politici non si applica alle donazioni in natura.
Lithuanian[lt]
Į Politinių partijų įstatymo taikymo sritį nepatenka dovanos natūra.
Latvian[lv]
Likums par politiskajām partijām neregulē ziedojumus natūrā.
Maltese[mt]
Il-Liġi dwar il-Partiti Politiċi ma tkoprix donazzjonijiet mhux fi flus.
Dutch[nl]
De wet inzake politieke partijen is niet van toepassing op donaties in natura.
Polish[pl]
Ustawa o finansowaniu partii politycznych nie obejmuje darowizn rzeczowych.
Portuguese[pt]
A Lei sobre os partidos políticos não abrange as doações em espécie.
Slovak[sk]
Zákon o politických stranách nezahŕňa nepeňažné dary.
Slovenian[sl]
Zakon o političnih strankah ne zajema donacij v naravi.
Swedish[sv]
Lagen om politiska partier omfattar inte donationer in natura.