Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Viděls někdy tohle?
Greek[el]
Το'χεις ξαναδεί, Κιντς;
English[en]
Ever seen it, Kinch?
Spanish[es]
¿Lo reconoces, Quinch?
French[fr]
Tu l'as déjà vue, Kinch?
Croatian[hr]
Jesi li ga kad vidio, Kinch?
Polish[pl]
Widziałeś to kiedyś?
Portuguese[pt]
Já viu isso, Kinch?
Romanian[ro]
Ai mai văzut-o, Kinch?
Serbian[sr]
Jesi li ga kad vidio, Kinch?
Turkish[tr]
Bunu görmüş müydün, Kinch?