Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Намерих дузина гнусни имейли във фалшив имейл-акаунт.
Czech[cs]
Našli jsem desítky špinavých emailů na účtu vytvořený na alias.
Danish[da]
Vi har fundet en masse smudsige mails.
Greek[el]
Βρήκαμε πολλά e-mails σε έναν λογαριασμό με ψευδώνυμο.
English[en]
Found dozens of sordid e-mails in an alias account.
Spanish[es]
Hemos encontrado docenas de correos en una cuenta falsa.
Finnish[fi]
Löysimme kymmeniä halpamaisia sähköpostiviestejä.
French[fr]
ai trouvé des douzaines d'e-mail sordides sur un compte fictif
Croatian[hr]
Našli smo tucet e-mailova na lažnom računu.
Hungarian[hu]
Tucatnyi aljas e-mailt találtunk egy álnéven futó fiókban.
Italian[it]
Ho trovato dozzine di sordide mail in un account fittizio.
Dutch[nl]
Ik vond tientallen smerige e-mails onder een alias account.
Polish[pl]
Znalazłem kilkadziesiąt brudnych e-maili na fałszywym koncie.
Portuguese[pt]
Encontramos dúzias de e-mails sórdidos em uma conta falsa.
Romanian[ro]
Am găsit o groază de mailuri într-un cont ascuns de-al lui.
Russian[ru]
Нашел кучу противных писем на его ложном аккаунте.
Slovak[sk]
Našiel som desiatky špinavostí v emailoch na tajnom účte.
Slovenian[sl]
Našli smo ducat e-mailov na lažnem računu.
Turkish[tr]
Sahte isimli bir hesaba ait düzinelerce çıkar amaçlı e-posta bulduk.