Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الكثيرون يسيرون بعرجة, صحيح ؟
Bosnian[bs]
Puno ljudi šepa, zar ne?
Czech[cs]
Hodně lidí kulhá, ne?
Greek[el]
Πολύ κόσμος βαδίζει κουτσαίνοντας, σωστά;
English[en]
A lot of people walk with limps, right?
Spanish[es]
Muchas personas caminan cojeando, ¿cierto?
Estonian[et]
Palju lonkavaid inimesi, mis?
Finnish[fi]
Monet kävelevät ontuen.
Hebrew[he]
להרבה אנשים יש צליעה, נכון?
Croatian[hr]
Puno ljudi šepa, zar ne?
Indonesian[id]
Banyak orang yang jalannya pincang?
Italian[it]
Un sacco di gente zoppica, giusto?
Macedonian[mk]
Многу луѓе куцаат, така?
Norwegian[nb]
Mange folk halter.
Dutch[nl]
Er lopen veel mensen mank.
Polish[pl]
Wielu ludzi kuleje, prawda?
Portuguese[pt]
Muitas pessoas coxeiam, certo?
Romanian[ro]
Multă lume şchioapătă.
Russian[ru]
Многие хромают.
Slovenian[sl]
Veliko ljudi šepa, ne?
Serbian[sr]
Puno ljudi šepa, zar ne?
Swedish[sv]
Det är många som haltar.
Turkish[tr]
Bir çok insan topallayabilir değil mi?
Chinese[zh]
不过 很多 人 走路 都 一瘸一拐 的