Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
... أنا رجلٌ واحد مؤلّف من فتاة لكن إذا أردت تركيب القرص
Bulgarian[bg]
По програма съм моногамна, но ако поставиш диска.
Czech[cs]
Jsem virtuální dívka pro jednoho, ale když vložíš instalační disk...
Greek[el]
Είμαι για έναν άντρα αλλά αν βάλεις το δίσκο εγκατάστασης...
English[en]
I'm a one-man Virtual Girl but if you insert the installation disk...
Spanish[es]
Soy una chica virtual monógama... pero a! insertas el disco de Instalación...
French[fr]
je suis la femme virtuelle d'un seul homme mais si tu insères la disquette
Croatian[hr]
Ja sam virtualna djevojka za jednu osobu,... ali ako staviš instalacijski disk....
Hungarian[hu]
Én monogám lány vagyok. De ha átprogramozol...
Indonesian[id]
Aku seorang gadis satu orang virtual Tetapi jika Anda memasukkan disk instalasi...
Icelandic[is]
Ég er eins manns sũndarstúlka... en ef ūú setur inn uppsetningardisklinginn...
Italian[it]
Sono una ragazza virtuale fedele ma se inserisci il dischetto di installazione...
Polish[pl]
Jestem Wirtualną Dziewczyną jednego mężczyzny... ale jeśli włożysz dyskietkę instalacyjną...
Portuguese[pt]
Sou uma garota virtual de um homem só mas, se inserir o disco de instalação...
Romanian[ro]
Sunt o soţie virtuală, dar dacă introduci discul de instalare...
Russian[ru]
Я - " Виртуальная Девушка Для Одинокого Мужчины " но если сменить загрузочный диск....
Slovak[sk]
Som monogamné virtuálne dievča ale keby si vložil inštalačný disk....
Slovenian[sl]
Sem virtualno dekle, zvesto enemu, ampak če vstaviš namestitveni disk...
Serbian[sr]
Ја сам виртуална девојка за једну особу,... али ако ставиш инсталациони диск...
Swedish[sv]
jag håller mig till en man. Men om du sätter i installationsdisketten...