Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Om: Evaluering af de tyske skorstensfejeres geografiske monopol
German[de]
Betrifft: Stand der Überprüfung des Gebietsmonopols der deutschen Schornsteinfeger
Greek[el]
Θέμα: Κατάσταση της διαδικασίας ελέγχου του γεωγραφικού μονοπωλίου των γερμανών καπνοδοχοκαθαριστών
English[en]
Subject: Stage reached in examining the territorial monopoly of German chimney-sweeps
Spanish[es]
Asunto: Estado de la revisión del monopolio territorial de los deshollinadores alemanes
Finnish[fi]
Aihe: Tilanne Saksan nuohoojien alueellista yksinoikeutta koskevassa tutkinnassa
French[fr]
Objet: État d'avancement du contrôle du monopole géographique exercé par les ramoneurs de cheminées allemands
Italian[it]
Oggetto: Stato dell'indagine sul monopolio territoriale degli spazzacamini tedeschi
Dutch[nl]
Betreft: Stand van het onderzoek naar het territoriaal monopolie van Duitse schoorsteenvegers
Portuguese[pt]
Objecto: Estado do reexame do monopólio regional dos limpa-chaminés alemães
Swedish[sv]
Ämne: Läget i undersökningen av det geografiska monopolet för sotare i Tyskland