Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Warrington, „und es war wunderbar zu sehen, wie Jehovas Geist ihnen half . . ., gewandte und sichere Redner zu werden.“
Greek[el]
Γουώρρινγκτον, «και ήταν θαυμάσιο να βλέπεις πώς τους βοηθούσε το πνεύμα του Ιεχωβά . . . να γίνουν ικανοί και γεμάτοι αυτοπεποίθηση ομιλητές.»
English[en]
Warrington, “and it was marvelous to see how Jehovah’s spirit aided them . . . to become proficient and confident speakers.”
Spanish[es]
Warrington, “y fue maravilloso ver cómo los ayudó el espíritu de Jehová . . . a hacerse discursantes eficaces y de aplomo.”
Finnish[fi]
Warrington, ”ja oli suurenmoista nähdä, miten Jehovan henki auttoi heitä ... tulemaan päteviksi ja varmoiksi puhujiksi.”
French[fr]
Il était merveilleux de voir comment l’esprit de Jéhovah les aidait (...) à devenir des orateurs capables et confiants.”
Italian[it]
Warrington, “ed era meraviglioso vedere come lo spirito di Geova li aiutava . . . a divenire oratori abili e fiduciosi”.
Japanese[ja]
そして熟達して確信に満ちた講演者になるようエホバの霊が助けるのを見るのはすばらしいことでした」とルイザ・A・ワーリントンは述べます。
Korean[ko]
그리고 여호와의 영이 어떻게 그들을 도와서 ··· 유능하고 확신있는 연사가 되게 하는지 살펴보면 참으로 놀라웠다.”
Dutch[nl]
Warrington, „en het was wonderbaarlijk te zien hoe Jehovah’s geest hen hielp . . . ervaren en vrijmoedige sprekers te worden.”
Portuguese[pt]
Warrington, “e era maravilhoso observar como o espírito de Jeová os ajudava . . . a se tornarem oradores proficientes e confiantes”.