Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det operationelle flerfondsprogram for det sydlige AEgaeerhav under EF-stoetterammen 1994-1999 for Graekenland omfatter ikke medfinansiering af kunstige nyrer.
German[de]
Das im Rahmen des Gemeinschaftlichen Förderkonzepts (GFK) für Griechenland (1994-1999) durchgeführte Operationelle Multifonds-Programm (OMP) für die südliche Ägäis sieht keine Kofinanzierung von Stationen mit künstlichen Nieren vor.
Greek[el]
Το πολυταμειακό επιχειρησιακό πρόγραμμα (ΠΕΠ) για το νότιο Αιγαίο του Κοινοτικού Πλαισίου Στήριξης (ΚΠΣ) 1994-1999 για την Ελλάδα δεν προβλέπει τη συγχρηματοδότηση μονάδων τεχνητού νεφρού.
English[en]
There is no provision for part-financing artificial kidney units in the multifund operational programme (MOP) for the South Aegean devised as part of the 1994-99 Community support framework (CSF) for Greece.
Spanish[es]
El Programa Operativo Plurifondo (POP) del Egeo meridional del Marco comunitario de apoyo (MCA) 1994-1999 de Grecia, no prevé la cofinanciación de unidades de riñón artificial.
French[fr]
Le programme opérationnel plurifonds (POP) Egée du sud du cadre communautaire d'appui (CCA) 1994-1999 pour la Grèce ne prévoit pas le cofinancement d'unités de reins artificiels.
Dutch[nl]
In het operationele meerfondsenprogramma (OMFP) voor de eilanden in het zuidelijke deel van de Egeïsche Zee in het kader van het Griekse communautaire bestek (CB) voor de periode 1994-1999 is niet voorzien in medefinanciering van kunstnieren.
Portuguese[pt]
O programa operacional plurifundos (POP) Egeu do Sul, incluído no quadro comunitário de apoio (QCA) 1994-1999 para a Grécia, não prevê o co-financiamento de unidades de rins artificiais.