Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Jak se ukázalo, že uvedené věci bylo možno skutečně získat „bez peněz a bez kupní ceny“?
Danish[da]
Hvordan viste det sig at være sandt at dette blev bragt til veje „uden penge, uden vederlag“?
German[de]
Wie bewahrheitete es sich, daß die erwähnten Dinge „ohne Geld und ohne Kaufpreis“ erhältlich waren?
English[en]
How did it prove true that this provision was made available “without money and without price”?
Spanish[es]
¿Cómo resultó cierto que esta provisión se hizo disponible “sin dinero y sin precio”?
Finnish[fi]
Miten osoittautui todeksi, että tämä varaus oli käytettävissä ’rahatta ja hinnatta’?
French[fr]
Comment ces choses ont- elles été effectivement offertes aux Témoins “sans argent et sans prix”?
Italian[it]
Come questo provvedimento fu veramente disponibile “senza denaro e senza prezzo”?
Norwegian[nb]
Hvordan fikk de del i disse ting «uten penger og uten betaling»?
Dutch[nl]
Hoe bleek het waar te zijn dat deze voorziening „zonder geld en zonder prijs” beschikbaar was?
Portuguese[pt]
Como se mostrou veraz que provisão foi tornada disponível “sem dinheiro e sem preço”?
Swedish[sv]
Hur visade det sig vara så att denna anordning gjordes tillgänglig ”utan penningar och för intet”?