Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от # април # година относно приемане на Резолюция No # относно съответствието на контейнерите със стандартите за транспорт на стоки с митнически печати
Czech[cs]
ROZHODNUTÍ RADY ze dne #. dubna #, kterým se přijímá usnesení č. # o souladu kontejnerů s normami pro přepravu zboží pod celní závěrou
English[en]
COUNCIL DECISION of # April # accepting resolution No # concerning the compliance of containers with the standards for transport of goods under customs seals
Estonian[et]
NÕUKOGU OTSUS, #. aprill #, millega tunnustatakse resolutsiooni nr #, mis käsitleb konteinerite vastavust tollitõkenditega kaubaveo standarditele
French[fr]
DÉCISION DU CONSEIL du # avril # portant acceptation de la résolution no # concernant la conformité des conteneurs aux normes applicables au transport de marchandises sous scellement douanier
Lithuanian[lt]
TARYBOS SPRENDIMAS # m. balandžio # d. dėl pritarimo rezoliucijai Nr. # dėl konteinerių atitikties prekių gabenimo su muitinės plombomis standartams
Latvian[lv]
PADOMES LĒMUMS (#. gada #. aprīlis), kas pieņem rezolūciju Nr.# par konteineru atbilstību standartiem, kas noteikti preču transportēšanai ar muitas plombām
Maltese[mt]
DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL tat-# ta
Polish[pl]
DECYZJA RADY z dnia # kwietnia # r. przyjmująca rezolucję nr # dotyczącą zgodności kontenerów z normami dotyczącymi transportu towarów pod zamknięciami celnymi
Romanian[ro]
Decizia Consiliului din # aprilie # de acceptare a rezoluției nr. # privind conformitatea containerelor cu standardele pentru transportul mărfurilor sub sigiliu vamal
Slovak[sk]
ROZHODNUTIE RADY z #. apríla #, ktorým sa prijíma rezolúcia č. # o súlade kontajnerov s normami na prepravu colne zapečateného tovaru
Slovenian[sl]
Sklep Sveta z dne #. aprila # o sprejetju Resolucije št. # o skladnosti zabojnikov s standardi za prevoz blaga pod carinskimi oznakami