Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
за предприятие Transat: дружество майка на компанията Air Transat, която предоставя редовни пътнически въздухоплавателни услуги както в Канада, така и в международен план, включително между Канада и Европа.
Czech[cs]
podniku Transat: mateřská společnost Air Transat, která poskytuje služby pravidelné osobní letecké dopravy v Kanadě a mezinárodně, a to i mezi Kanadou a Evropou.
Danish[da]
Transat: moderselskab for Air Transat, som tilbyder passagerruteflyvning i Canada og internationalt, herunder mellem Canada og Europa.
German[de]
Transat: Muttergesellschaft von Air Transat, das Passagierlinienflüge in Kanada und auf internationaler Ebene anbietet, unter anderem auch zwischen Kanada und Europa.
Greek[el]
Transat: μητρική εταιρεία της Air Transat η οποία παρέχει τακτικές επιβατικές αεροπορικές υπηρεσίες στον Καναδά και διεθνώς, μεταξύ άλλων και μεταξύ Καναδά και Ευρώπης.
English[en]
for Transat: parent company of Air Transat which provides scheduled passenger air services in Canada and internationally, including between Canada and Europe.
Spanish[es]
Transat: sociedad matriz de Air Transat, que presta servicios aéreos regulares de transporte de pasajeros en Canadá y a escala internacional, también entre Canadá y Europa.
Estonian[et]
Transat: ettevõtja Air Transat emaettevõtja, kes pakub Kanada-siseseid ja rahvusvahelisi, sealhulgas Kanada ja Euroopa riikide vahelisi, reisijateveo regulaarlennuteenuseid.
Finnish[fi]
Transat: Air Transatin emoyhtiö, joka harjoittaa matkustajareittiliikennettä Kanadassa ja kansainvälisesti, myös Kanadan ja Euroopan välillä.
French[fr]
Transat: société mère d’Air Transat, qui fournit des services réguliers de transport de passagers au Canada et, à l’échelle internationale, entre le Canada et l’Europe.
Croatian[hr]
Transat: matično društvo poduzetnika Air Transat koje pruža usluge redovnog zračnog prijevoza putnika u Kanadi i na međunarodnim linijama, među ostalim između Kanade i Europe.
Italian[it]
Transat: società madre di Air Transat che presta servizi aerei di linea per il trasporto di passeggeri in Canada e su scala internazionale, anche tra il Canada e l’Europa.
Lithuanian[lt]
„Transat“ – įmonės „Air Transat“, teikiančios Kanados ir tarptautinių reguliariųjų keleivinių skrydžių, įskaitant skrydžius tarp Kanados ir Europos, paslaugas, patronuojančioji bendrovė.
Latvian[lv]
Transat: Air Transat mātesuzņēmums, kas nodrošina regulārus pasažieru gaisa pārvadājumus Kanādā un starptautiskā mērogā, tostarp starp Kanādu un Eiropu.
Maltese[mt]
Transat: kumpanija prinċipali ta’ Air Transat li tipprovdi servizzi bl-ajru skedati għall-passiġġieri fil-Kanada u internazzjonalment, fosthom bejn il-Kanada u l-Ewropa.
Dutch[nl]
Transat: moederonderneming van Air Transat die geregelde passagiersvluchten aanbiedt in Canada en internationaal, met inbegrip van vluchten tussen Canada en Europa.
Polish[pl]
w przypadku przedsiębiorstwa Transat: spółka dominująca przedsiębiorstwa Air Transat oferująca regularne krajowe (w Kanadzie) i międzynarodowe przewozy pasażerskie, w tym między Kanadą a Europą.
Portuguese[pt]
Transat: empresa-mãe da Air Transat que presta serviços aéreos regulares de passageiros no Canadá e a nível internacional, nomeadamente entre o Canadá e a Europa.
Romanian[ro]
în cazul întreprinderii Transat: societate-mamă a întreprinderii Air Transat care furnizează servicii regulate de transport aerian de pasageri în Canada și la nivel internațional, inclusiv între Canada și Europa.
Slovak[sk]
podnik Transat: materská spoločnosť Air Transat, ktorá poskytuje pravidelné letecké služby pre cestujúcich v Kanade a na medzinárodnej úrovni, a to aj medzi Kanadou a Európou.
Slovenian[sl]
za Transat: matična družba podjetja Air Transat, ki opravlja redne zračne prevoze potnikov v Kanadi in na mednarodni ravni, tudi med Kanado in Evropo.
Swedish[sv]
Transat: Moderföretag till Air Transat som tillhandahåller reguljärflyg för passagerartransport i Kanada och internationellt, även mellan Kanada och Europa.