Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Grosso modo sind in diesem Haus drei Strömungen vertreten.
English[en]
By and large, there are three shades of opinion discernible in this House.
Spanish[es]
Generalizando se puede decir que en esta Asamblea se perfilan tres corrientes.
Finnish[fi]
Parlamentissa on karkeasti ottaen edustettuina kolme eri virtausta.
French[fr]
En gros, trois courants se dessinent dans cette Assemblée.
Italian[it]
Sono tre le correnti che si delineano all' interno dell' Assemblea.
Dutch[nl]
Er zijn grosso modo drie stromingen in dit Huis vertegenwoordigd.
Portuguese[pt]
Grosso modo, existem três correntes representadas nesta assembleia.
Swedish[sv]
Det finns ungefär tre åsiktsriktningar representerade i den här kammaren.