Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
skaden kan normalt genoprettes og kræver ikke hospitalsbehandling
German[de]
In der Regel reversibel und ohne Krankenhausbehandlung zu beheben
Greek[el]
συνήθως αντιστρέψιμο τραύμα που δεν απαιτεί νοσοκομειακή περίθαλψη
English[en]
usually reversible and not requiring hospital treatment.
Estonian[et]
< 2 % töövõimetust tavaliselt töövõime taastub ega nõua haiglaravi
Finnish[fi]
Työkyky yleensä palautettavissa, ei vaadi sairaalahoitoa.
French[fr]
généralement réversible et ne nécessitant pas d’hospitalisation
Hungarian[hu]
< 2 %-os látáscsökkenés rendszerint visszafordítható, nem igényel kórházi kezelést
Latvian[lv]
parasti pārejoša, bez stacionāras ārstēšanas nepieciešamības.
Dutch[nl]
gewoonlijk omkeerbaar, behandeling in ziekenhuis niet vereist
Portuguese[pt]
geralmente reversível e não exigindo tratamento hospitalar.
Swedish[sv]
vanligtvis inte bestående och kräver inte sjukhusvård