Metadata
Author: tmClass
Data
Danish[da]
Værelsesudlejning, særlig på børnehoteller og i børnelejre, restaurationsvirksomhed og udbringning af mad og drikke på restauranter, caféer, selvbetjeningsrestauranter, snackbarer og i fastfood-restauranter
German[de]
Beherbergung von Gästen, insbesondere in Kinderhotels und -camps, Verpflegung mit Nahrung und Getränken in Restaurant, Kaffeehäusern, Selbstbedienungsrestaurants, Snackbars und in Fastfood-Restaurants
Greek[el]
Προσωρινή κατάλυση, ειδικότερα σε ξενοδοχεία για παιδιά και παιδικές κατασκηνώσεις, παροχή διατροφής και ποτών σε εστιατόρια, καφετέριες, εστιατόρια αυτοεξυπηρέτησης, εστιατόρια ελαφρών γευμάτων, και σε εστιατόρια ταχείας εξυπηρέτησης
English[en]
Temporary accommodation, in particular in children's hotels and camps, providing of food and drink in restaurants, cafés, self-service restaurants, snack bars and fast-food restaurants
Spanish[es]
Alojamiento de huéspedes, especialmente en hoteles y campamentos infantiles, abastecimiento de alimentos y bebidas en restaurantes, cafés, restaurantes de autoservicio, snack bars y en restaurantes de comida rápida
Finnish[fi]
Tilapäismajoitus, erityisesti lapsille tarkoitetuissa hotelleissa ja leireillä, ravitseminen järjestämällä ruoka- ja juomatarjoilua ravintoloissa, kahviloissa, itsepalveluravintoloissa, pikabaareissa ja pikaruokaravintoloissa
French[fr]
Hébergement temporaire, en particulier dans des hôtels et camps pour enfants, restauration dans des restaurants, cafés, restaurants libre-service, snack-bars et restaurants rapides
Italian[it]
Alloggi temporanei, in particolare presso alberghi e campi per bambini, fornitura di cibi e bevande in ristoranti, caffè, ristoranti self-service, snack-bar e ristoranti fast food
Dutch[nl]
Tijdelijke huisvesting, met name in kinderhotels en -kampen, restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken) in restaurants, cafés, zelfbedieningsrestaurants, snackbars en in fastfoodrestaurants
Portuguese[pt]
Alojamento temporário, em especial em hotéis e campos de férias específicos para crianças, restaurantes, cafés, restaurantes self-service, snack-bars e restaurantes de refeições rápidas
Swedish[sv]
Upplåtande av kortvarigt boende, speciellt på barnhotell och -läger, restauranger, kafeterior, självserveringar, snackbarer och snabbmatserveringar