Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ام هي كلمة حزينة ؟
Bulgarian[bg]
Хнугинн: дали това е весела дума, или тъжна дума?
Tibetan[bo]
Hnugginn: འདི་དགའ་བའི་ཐ་སྙད་ཅིག་རེད་དམ། ཡང་ན་སྐྱོ་བའི་ཐ་སྙད་ཅིག་རེད།
Catalan[ca]
Hnugginn: és una paraula alegre, o trista?
Czech[cs]
Hnugginn: je to veselé, nebo smutné slovo?
Greek[el]
Χνουγγινν: είναι χαρούμενη, ή δυσάρεστη λέξη;
English[en]
Hnugginn: is it a happy word, or a sad word?
Spanish[es]
Hnugginn: ¿es una palabra feliz o triste?
Persian[fa]
هنووگین: یک واژه شاد است، یا واژه غمگین؟
Finnish[fi]
'Hnugginn' Onko kyseessä iloinen vai surullinen sana?
Filipino[fil]
Hnugginn: ito ba ay isang masayang salita, o isang malungkot na salita?
French[fr]
Hnugginn : est-ce un mot joyeux, ou un mot triste?
Hebrew[he]
הנוגין: האם זו מילה שמחה, או עצובה?
Croatian[hr]
Hnugginn: je li to sretna riječ, ili tužna riječ?
Hungarian[hu]
Hnugginn: ez most vidám szó, vagy szomorú szó?
Armenian[hy]
Hnugginn: Արդյոք սա ուրա՞խ բառ է, թե տխուր:
Indonesian[id]
Hnugginn: apakah maknanya bahagia, atau sedih?
Italian[it]
Hnugginn: è una parola gioiosa oppure è triste?
Japanese[ja]
「Hnugginn」 これは明るい言葉でしょうか それとも暗い言葉でしょうか?
Korean[ko]
Hnugginn 이것은 행복한 단어일까요 아니면 슬픈 단어일까요?
Lithuanian[lt]
Hnugginn: ar tai linksmas žodis, ar liūdnas?
Malay[ms]
Hnugginn: apakah ia menggambarkan kegembiraan atau kesedihan?
Dutch[nl]
Hnugginn: is het een vrolijk woord, of een droevig woord?
Polish[pl]
Hnugginn to pozytywne słowo czy negatywne?
Portuguese[pt]
Hnugginn: é uma palavra feliz, ou uma palavra triste?
Romanian[ro]
Hnugginn: înseamnă ceva vesel sau ceva trist?
Russian[ru]
Hnugginn: это весёлое слово или грустное слово?
Albanian[sq]
Hnugginn: a është fjalë e lumtur, apo trishtuese?
Serbian[sr]
Hungginn: da li je to srećna reč, ili tužna reč?
Thai[th]
Hnugginn คํานี้เป็นคําที่มีความสุข หรือเป็นคําที่เศร้าครับ
Turkish[tr]
Hnugginn: mutlu bir kelime mi, hüzünlü bir kelime mi?
Ukrainian[uk]
Hnugginn: це веселе чи сумне слово?
Uzbek[uz]
Hnuggin: Bu quvnoq so'zmi, yoki g'amgin so'zmi?
Vietnamese[vi]
Hungginn: là một từ bày tỏ sự hạnh phúc hay sự buồn rầu?
Chinese[zh]
Hnugginn: 这单词是指快乐的意思 还是指悲伤的?