Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذلك عدنا للحمض النووي، وما كشفه لنا الحمض النووي هو أن كل قرد في حديقة الحيوان قد سيطرت داخله العصوانيات والبريفوتيلة. نفس الميكروبات التي نملكها كلنا في أمعائنا كبشر معاصرين.
English[en]
So we went back to the DNA, and what the DNA told us is that every monkey in the zoo had become dominated by Bacteroides and Prevotella, the same microbes that we all have in our guts as modern humans.
Spanish[es]
Así que volvimos al ADN, y lo que el ADN nos dijo es que cada mono en el zoológico había sido dominado por Bacteroides y Prevotella, los mismos microbios que todos tenemos en nuestras entrañas como humanos modernos.
Persian[fa]
پس به سراغ دیانای رفتیم و چیزی که نشان داد این بود که هر میمونی در باغ وحش تحت سلطه باکتروئیدس و پریوتلا است. همان میکروبهایی که ما به عنوان انسان، درون روده داریم.
French[fr]
Donc, nous sommes retournés à l'ADN et ce que l'ADN nous a dit est que chaque singe dans le zoo
Hebrew[he]
אז חזרנו לדנ"א, ומה שהדנ"א סיפר לנו זה שכל קוף בגן החיות הפך להיות נשלט על ידי בקטרואידים ופרבוטלה, אותם חיידקים שיש לכולנו, כבני אדם מודרניים, במערכת העיכול.
Indonesian[id]
Kami kembali ke DNA, dan dari DNA kami peroleh informasi bahwa setiap monyet di kebun binatang telah dikuasai oleh Bacteroida dan Prevotella, mikroba yang sama kita miliki di usus kita sebagai manusia modern.
Italian[it]
Siamo tornati al DNA, e il DNA ci ha detto che tutte le scimmie dello zoo avevano sviluppato una prevalenza di Batteroidi e Prevotella, gli stessi microbi che abbiamo noi umani moderni nell'intestino.
Japanese[ja]
でした そこで DNAをもう1度検査したところ 動物園のサル全頭の体内には バクテロイデスとプレボテラが 圧倒的に多いことが判明しました これは 現代人の腸内にある 腸内細菌と同じです
Korean[ko]
이 DNA가 말해준 건 동물원에 살고 있는 원숭이들의 몸 대부분을 차지하고 있는게 박테로이드와 프레보텔라이고 이건 모든 현대인간의 장에 있는 미생물과 같은 미생물이라는 거죠.
Portuguese[pt]
Voltámos ao ADN e o ADN disse-nos que todos os macacos no zoo estavam dominados pelos "Bacteroides" e "Prevotellas", os mesmos micróbios que todos temos nos intestinos, enquanto seres humanos modernos.
Romanian[ro]
Aşa că ne-am întors la studiul ADN-ului, iar acesta ne-a spus că fiecare maimuţă din grădina zoologică era dominată de Bacteroide şi Prevotella, aceiaşi microbi pe care-i avem şi noi în intestine ca oameni moderni.
Russian[ru]
Итак, мы вернулись к ДНК, и ДНК нам поведала, что у каждой обезьяны в зоопарке доминировали бактероиды и превотелла — те же самые микробы, которые все мы, современные люди, имеем в кишечниках.
Turkish[tr]
DNA'ya geri döndüğümüzde DNA'nın bize gösterdiği, hayvanat bahçesindeki her bir maymunun bakteroitler ve Prevotella bakterileriyle, yani modern insan olarak hepimizin bağırsağında bulunan bakterilerle dolduğuydu.
Chinese[zh]
所以我们分析了它们的DNA, 发现动物园里的 每只猴子的肠道内 都被类杆菌和普氏菌所主宰, 这些猴子和现代人肠内 拥有相同的微生物群。