Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne og de følgende artikler omhandler forskellige aspekter ved den fremgangsmåde, der skal følges i forbindelse med fuldbyrdelse af retsafgørelser.
German[de]
In diesem und den nachfolgenden Artikeln werden verschiedene Aspekte im Zusammenhang mit dem für die Vollstreckung einer Entscheidung geltenden Verfahren geregelt.
Greek[el]
Στο παρόν άρθρο και στα επόμενα ρυθμίζονται διάφορες πτυχές της διαδικασίας που ακολουθείται για την εκτέλεση των αποφάσεων.
English[en]
This Article and those following it govern the various aspects of the procedure to be followed for enforcement of judgments.
Spanish[es]
Se regulan en este artículo y en los siguientes aspectos diversos de las cuestiones relativas al procedimiento a seguir en relación con la ejecución de las resoluciones.
Finnish[fi]
Tässä ja seuraavissa artikloissa säädetään tuomioiden täytäntöönpanossa noudatettavasta menettelystä.
French[fr]
Cet article et les articles suivants règlent différentes questions relatives à la procédure à suivre en matière d'exécution des décisions.
Italian[it]
In questo articolo e negli articoli successivi si disciplinano aspetti vari delle questioni relative alla procedura da seguire per l'esecuzione delle decisioni.
Dutch[nl]
In dit artikel en in de daaropvolgende worden diverse aspecten geregeld van de vraagstukken met betrekking tot de te volgen procedure in verband met de tenuitvoerlegging van beslissingen.
Portuguese[pt]
Neste artigo e nos seguintes são regulados diversos aspectos das questões relativas ao procedimento a seguir em relação à execução das decisões.
Swedish[sv]
I denna och följande artiklar regleras olika aspekter av det som rör förfarandet vid ansökan om verkställighet av avgöranden.