Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не е като колата.
Czech[cs]
Loď není jako auto.
Danish[da]
En båd er ikke ligesom en bil.
German[de]
Ein Boot ist nicht wie ein Auto.
Greek[el]
'Ενα πλοίο δεν είναι αμάξι.
English[en]
A boat's not like a car.
Spanish[es]
No es un coche.
Finnish[fi]
Tämä ei ole autolla ajoa.
Croatian[hr]
Slušaj, brod nije auto.
Hungarian[hu]
A hajó, nem autó.
Italian[it]
Una barca non è come un'auto.
Dutch[nl]
Het is anders dan autorijden.
Polish[pl]
Łodź to nie samochód.
Portuguese[pt]
Um barco não é como um carro.
Russian[ru]
Лодка - это не то, что машина.
Slovenian[sl]
To je drugače od vožnje z avtom.
Serbian[sr]
Slušaj, brod nije auto.
Swedish[sv]
Det är inte som att köra bil.
Turkish[tr]
Tekne, araba gibi değildir.
Chinese[zh]
船不像 车子 , 你 没有 煞车 而且 不能 快速 转弯