Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
حسناً، تعطي الملكية حق التصويت للمساهمين.
Belarusian[be]
Уладанне дае акцыянеру мажлівасць галасаваць.
Czech[cs]
Vlastnictví akcionářům umožňuje právo hlasování.
Danish[da]
Ejerskab giver stemmerettigheder til aktionærerne.
German[de]
Eigentum verleiht Stimmrechte an die Aktionäre.
Greek[el]
Η ιδιοκτησία δίνει στους μετόχους δικαίωμα ψήφου.
English[en]
Well, ownership gives voting rights to shareholders.
Spanish[es]
Bien, la propiedad le da derecho de voto a los accionistas.
Persian[fa]
خب، مالکیت حق رأی به سهامداران میدهد.
French[fr]
Eh bien, la propriété donne le droit de vote aux actionnaires.
Hebrew[he]
ובכן, הבעלות מעניקה זכויות הצבעה לבעלי המניות.
Croatian[hr]
Vlasništvo osigurava dioničarima glasačka prava.
Hungarian[hu]
Nos, a tulajdonlás szavazati jogot ad a részvényesnek.
Italian[it]
La proprietà dà diritti di voto agli azionisti.
Japanese[ja]
所有権があれば 株主は議決権を持つ ―
Korean[ko]
소유권은 주주들에게 투표할 권리를 부여합니다.
Lithuanian[lt]
Na, nuosavybės turėjimas suteikia balsavimo teisę akcininkams.
Latvian[lv]
Īpašuma tiesības dod balsošanas tiesības akciju turētājiem.
Dutch[nl]
Eigendom geeft stemrecht aan aandeelhouders.
Polish[pl]
Cóż, posiadanie daje udziałowcom prawo głosu.
Portuguese[pt]
Bem, a titularidade de acções dá direito de voto aos seus accionistas.
Romanian[ro]
Ei bine, dreptul de proprietate dă acționarilor drept de vot.
Russian[ru]
Итак, собственность даёт акционерам право голоса.
Slovak[sk]
Vlastníctvo dáva akcionárom právo hlasovať.
Serbian[sr]
Dakle, vlasništvo daje pravo glasa akcionarima.
Thai[th]
เอาละ การเป็นเจ้าของได้ให้สิทธิ ในการออกเสียงกับผู้ถือหุ้น
Turkish[tr]
Şey, sahiplik hissedarlara oy verme hakkı tanır.
Vietnamese[vi]
Vâng, quyền sở hữu đem đến quyền bỏ phiếu cho các cổ đông.
Chinese[zh]
所有权赋予股东以投票权。 这是控制力的常规解释。