Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
На румънска територия ще бъдат разположени три батареи с по осем ракети всяка.
Czech[cs]
Na rumunském území budou umístěny tři baterie, z nichž každá bude obsahovat osm raket.
German[de]
Drei Batterien mit jeweils acht Raketen werden auf rumänischem Territorium stationiert werden.
Greek[el]
Τρεις συστοιχίες, καθεμία από τις οποίες αποτελείται από οκτώ πυραύλους, θα σταθμεύσουν στο ρουμανικό έδαφος.
English[en]
Three batteries each comprising eight missiles will be stationed on Romanian territory.
Spanish[es]
Se instalarán tres baterías, compuesta cada una por ocho misiles en territorio rumano.
Estonian[et]
Rumeenia territooriumile paigutatakse kolm kaheksast raketist koosnevat patareid.
Finnish[fi]
Kolme ohjuspatteria, joista kussakin kahdeksan ohjusta, sijoitetaan Romanian alueelle.
French[fr]
Trois batteries comprenant chacune huit missiles seront stationnées sur le territoire de la Roumanie.
Hungarian[hu]
Három, egyenként 8 rakétát tartalmazó üteg fog állomásozni Románia területén.
Italian[it]
Sul territorio romeno saranno stazionate tre batterie di otto missili ciascuna.
Lithuanian[lt]
Rumunijos teritorijoje bus dislokuotos trys baterijos, kurių kiekvieną sudarys aštuonios raketos.
Latvian[lv]
Rumānijas teritorijā tiks izvietoti trīs pretraķešu aizsardzības sistēmas objekti, un katrā no tiem būs astoņas raķetes.
Dutch[nl]
Er zullen drie batterijen van ieder acht raketten op Roemeens grondgebied worden gestationeerd.
Polish[pl]
Na terytorium Rumunii rozlokowane będą trzy baterie po osiem pocisków każda.
Portuguese[pt]
Três baterias, cada uma formada por oito mísseis, serão instaladas em território romeno.
Romanian[ro]
Pe teritoriul României vor fi amplasate trei baterii a câte opt rachete fiecare.
Slovak[sk]
Na území Rumunska budú umiestnené tri batérie, z ktorých každú bude tvoriť osem rakiet.
Slovenian[sl]
Tri baterije, vsaka s po osmimi raketami, bodo stacionirane na romunskem ozemlju.
Swedish[sv]
Tre uppsättningar med åtta missiler vardera kommer att stationeras på rumänskt territorium.