Metadata
Author: eurlex
Data
German[de]
Bei reizenden, leicht entzündlichen, entzündlichen oder brandfördernden Stoffen und Zubereitungen ist es nicht notwendig, auf die R-Sätze und S-Sätze hinzuweisen, wenn die Verpackung nicht mehr als # ml enthält
English[en]
In the case of irritant, highly flammable, flammable and oxidizing substances and preparations, an indication of R-phrases and S-phrases need not be given where the package does not contain more than # ml
Spanish[es]
La concentración de gases en la mezcla se expresa en porcentaje de volumen
French[fr]
Dans le cas des substances et préparations irritantes, facilement inflammables, inflammables et comburantes, il n
Italian[it]
Per le sostanze e i preparati irritanti, facilmente infiammabili, infiammabili, infiammabili e comburenti, non è necessaria l
Dutch[nl]
Voor irriterende, licht ontvlambare, ontvlambare of oxiderende stoffen behoeven de R-en S-zinnen niet te worden vermeld indien de inhoud van de verpakking niet meer dan # ml bedraagt
Portuguese[pt]
No caso das substâncias e preparações irritantes, facilmente inflamáveis, inflamáveis e comburentes, não será necessário incluir as frases R e as frases S no rótulo se a embalagem contiver, no máximo, # ml