Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريد خيط دمية منك
Czech[cs]
Chci vás tahat za nitky jako panenku.
English[en]
I want a pull-string doll of you.
Spanish[es]
Quiero un títere tuyo.
Finnish[fi]
Haluan sinusta tehdyn vieteriukon.
Hebrew[he]
אני רוצה בובה מדברת שלך.
Croatian[hr]
Želim lutku nalik vašoj.
Italian[it]
Voglio un bambolotto parlante di lei.
Polish[pl]
Chcę ciągnąć za sznurek Twojej lalki.
Portuguese[pt]
Quero um boneco seu.
Romanian[ro]
Vreau o păpuşă vorbitoare făcută după tine.
Russian[ru]
Я хочу куклу в виде вас.
Turkish[tr]
Çek-bırak bebek tarzını seviyorum.