Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وكأننا في سيرك.
English[en]
It's a freaking circus in here.
Spanish[es]
Hay un maldito circo aquí montado.
French[fr]
C'est un foutu cirque ici.
Hebrew[he]
זה כאילו שאנחנו בקרקס מזורגג.
Hungarian[hu]
Egy kicseszett cirkusz van itt.
Italian[it]
Sembra un circo qui dentro!
Polish[pl]
Robi się tu cyrk.
Portuguese[pt]
Isso virou um circo.
Romanian[ro]
E un circ aici!
Slovenian[sl]
Zgleda kot v cirkusu.