Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти си Матю Макконъхи, и това е твоето " време да убиваш ".
Czech[cs]
Jsi Matthew McConaughey a tohle je tvůj čas zabíjet.
English[en]
You are Matthew McConaughey, and this is your time to kill.
French[fr]
Vous êtes Matthew McConaughey, et c'est votre moment de tuer.
Hebrew[he]
אתה מתיו מקונוהיי וזו העת שלך להרוג.
Croatian[hr]
Vi ste Matthew McConaughey, i to je vaše vrijeme da se ubije.
Italian[it]
Tu sei Matthew McConaughey e questo e'il tuo momento di uccidere.
Portuguese[pt]
Você é Matthew McConaughey, é sua hora de matar.
Romanian[ro]
Tu ești Matthew McConaughey, Iar acest lucru este timpul dvs. de a ucide.
Russian[ru]
Ты Мэттью МакКонахи, и это твое время, чтобы убивать.
Serbian[sr]
Ti si Metju Mekonahi i tvoje je vreme za ubijanje.
Turkish[tr]
Sen Matthew McConaughey'sin ve işi bitirme zamanın geldi, şimdi, git!