Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
رفضتم إصدار الرخصة لأننا غير متعلمات."
English[en]
You rejected the license because we are nonliterate."
Spanish[es]
Nos la denegó porque éramos analfabetas."
Hindi[hi]
आपने हमारा लाइसेंस नामंजूर कर दिया क्योंकि हम अनपढ़ हैं।"
Italian[it]
Avete respinto la licenza perché siano analfabete."
Korean[ko]
우리가 글 모른다고 거절했어요."
Marathi[mr]
तुम्ही परवाना नाकारला कारण आम्ही निरक्षर आहोत."
Polish[pl]
Nie daliście nam pozwolenia, bo jesteśmy analfabetkami".
Portuguese[pt]
"Você rejeitou a licença porque éramos analfabetas."
Romanian[ro]
Ne-ai respins-o pentru că suntem analfabete."
Russian[ru]
Вы отказали нам в лицензии потому, что мы были неграмотными».
Slovenian[sl]
Zavrnili ste nam dovoljenje, ker smo nepismene.
Telugu[te]
నిరక్షరాస్యులమని లైసెన్స్ ఇవ్వలేదు."
Turkish[tr]
Okuma yazmamız yok diye lisansı reddettiniz.'' dediler.
Ukrainian[uk]
Ви відмовили у ліцензії тому, що ми неписьменні".
Chinese[zh]
你拒绝牌照是因为我们是文盲。”