Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvis de passer på med hvilke situationer de bringer sig selv i og hvordan de giver udtryk for deres hengivenhed, kan en sådan bekendtskabsperiode blive en positiv oplevelse.
German[de]
Sofern sie auf die Umstände und auf die Art ihrer Zärtlichkeiten achten, kann Dating für sie eine positive Erfahrung sein.
Greek[el]
Αν είναι προσεκτικοί στις περιστάσεις και στις εκφράσεις της στοργής και της αγάπης τους, μπορεί να διαπιστώσουν ότι το ραντεβού είναι μια καλή εμπειρία.
English[en]
By being careful about their circumstances and expressions of endearment, they may find dating to be a positive experience.
Spanish[es]
Si tienen cuidado con sus circunstancias y expresiones de cariño, quizás hallen que el concertar citas sea una experiencia positiva.
Finnish[fi]
Olemalla varovaisia olosuhteittensa ja hellyydenosoitustensa suhteen he voivat havaita seurustelun myönteiseksi kokemukseksi.
French[fr]
S’ils veillent aux conditions de leurs fréquentations et aux marques de tendresse qu’ils se témoignent, ils peuvent faire de ces relations une expérience enrichissante.
Italian[it]
Facendo attenzione alle circostanze e alle loro espressioni di tenerezza possono trovare positivo il fatto di uscire insieme.
Japanese[ja]
一緒に時を過ごす場所や,愛情の表現の仕方に注意深くあるなら,デートが建設的な経験であることに気付くことでしょう。
Korean[ko]
그들의 환경과 사랑의 표현에 주의함으로써, 그들은 ‘데이트’가 유익한 경험임을 알게 될 수 있다.
Norwegian[nb]
Når de er nøye med hvor de treffes, og hvordan de gir uttrykk for sin hengivenhet overfor hverandre, kan den tiden de har følge, være en glederik tid.
Dutch[nl]
Zij vinden wellicht dat samen uitgaan een positieve ervaring is, mits zij goed opletten in welke situatie zij zich begeven en hoe zij hun genegenheid laten blijken.
Polish[pl]
Jeżeli tylko zwracają uwagę na okoliczności i na rodzaj swych czułości, randka będzie dla nich pięknym przeżyciem.
Portuguese[pt]
Tomando cuidado com suas circunstâncias e expressões de afeto, poderão achar o namoro uma experiência positiva.