Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أعطينا دليلًا على حياته بالفعل
Bulgarian[bg]
Вече ти дадохме доказателство, че е жив.
Czech[cs]
Už jsme ti dali důkaz, že žije.
Danish[da]
Du har fået beviser.
Greek[el]
Σου δώσαμε ήδη απόδειξη ζωής.
English[en]
We already gave you proof of life.
Spanish[es]
Ya te dimos una prueba de vida.
Finnish[fi]
Sait jo todisteen.
Hebrew[he]
אנחנו כבר נתנו לך הוכחת חיים.
Croatian[hr]
Već smo ti dali dokaz da je živ.
Indonesian[id]
Kami sudah memberimu bukti dia masih hidup.
Dutch[nl]
We hebben je al een levensteken gegeven.
Polish[pl]
Już daliśmy ci dowody życia.
Portuguese[pt]
Já demos uma prova de vida.
Romanian[ro]
Deja ți-a dat dovada vieții.
Serbian[sr]
Већ смо ти дали доказ да је жив.
Swedish[sv]
Du har bevis.
Turkish[tr]
Sana yaşadığının kanıtını sunduk zaten.