Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستصبح كقنبله نوويه من الإصطدام.
Bulgarian[bg]
Ще стане ядрена експлозия при сблъсък.
Czech[cs]
Při nárazu vybuchne.
Greek[el]
Θα γίνει πυρηνική έκρηξη στην πρόσκρουση.
English[en]
It'll go nuclear on impact.
Spanish[es]
Será un impacto nuclear.
French[fr]
Il deviendra nucléaire lors de l'impact.
Hebrew[he]
אני אהיה גרעיני בזמן הפגיעה.
Croatian[hr]
Doći će do nuklearne eksplozije pri udaru.
Hungarian[hu]
Becsapódáskor hatalmasat fogok robbanni.
Italian[it]
Diventera'una bomba H con l'impatto.
Dutch[nl]
Die wordt radioactief na de inslag.
Polish[pl]
Wybuch będzie nuklearny.
Portuguese[pt]
Vai ficar nuclear com o impacto.
Romanian[ro]
Va exploda ca o bombă nucleară la impact.
Slovenian[sl]
Ob trku bo eksplodiral.
Serbian[sr]
Доћиће до нуклеарне експлозије при удару.
Swedish[sv]
Det kommer att gå kärnkraft vid nedslaget.
Turkish[tr]
Nükleer bir patlama olacak.