Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تقوم بالطلاء ؟
Bulgarian[bg]
Боядисваш ли?
Czech[cs]
Pořád maluješ?
English[en]
Are you painting?
Italian[it]
Stai pittando?
Polish[pl]
Malujesz?
Portuguese[pt]
Está pintando?
Romanian[ro]
Zugrăveşti?
Serbian[sr]
Da li krečiš?
Swedish[sv]
Målar du?
Turkish[tr]
Boya mı yapıyorsun?