Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ذلك أن نمو السكان، والافتقار إلى الضوابط الرقابية الوافية بالغرض على استخدام الأراضي، والتنمية الحضرية في المناطق المعرّضة للأخطار (وكون تلك المناطق غير محددة بوضوح على نحو واف بالغرض) هي عوامل قد تبيّن أسباب هذه الوقائع.
English[en]
Population growth and lack of adequate control of land use and urban development in areas at risk (and the fact that those areas are not adequately identified) may account for that fact.
Spanish[es]
El crecimiento de la población y la falta de un control adecuado del aprovechamiento de las tierras y de la urbanización en las zonas de riesgo (y el hecho de que estas zonas no estén definidas con precisión suficiente) pueden explicar esta situación.
Russian[ru]
И это, возможно, объясняется ростом народонаселения и отсутствием надлежащего контроля землепользования и процесса урбанизации в районах риска (и тем, что такие районы недостаточно четко очерчены).