Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Police, who were provided with specific electoral training, accompanied registration teams to ensure their security and provide order during registration.
Spanish[es]
Los policías, que recibieron una capacitación específica en cuestiones electorales, acompañaron a los equipos de empadronamiento para garantizar su seguridad y mantener el orden durante el proceso de empadronamiento.
French[fr]
Des policiers spécialement formés aux élections ont accompagné les équipes chargées de l’inscription des électeurs afin d’assurer leur sécurité et de maintenir l’ordre durant leurs activités.
Russian[ru]
Полицейские, прошедшие специальную подготовку по вопросам проведения выборов, сопровождали группы регистрации в целях обеспечения их безопасности и поддержания правопорядка в ходе регистрации.
Chinese[zh]
接受过特定选举培训的警察护送登记队,以确保他们的安全,并维持登记秩序。