Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да ги разпоря и да им изпия течностите.
Bosnian[bs]
Uzmem nož, rasečem im slezine i popijem sve.
Danish[da]
Fået fat i en kniv, skåret deres milt op og drukket deres væsker.
English[en]
Got a knife, cut open their spleens and drink their fluids.
Spanish[es]
Conseguir un cuchillo, cortarles los bazos y tomarme todos sus fluidos.
Estonian[et]
Noaga nende kõhud lahti lõiganud ja nende verd joonud.
Persian[fa]
يه چاقو مي آوردم و طحالشون رو باز مي کردم و مايع داخلشو مي خوردم.
Finnish[fi]
Napata puukon, avata kallot ja juoda heidän mömmönsä.
Indonesian[id]
Ambil pisau, memotongnya dan meminum cairannya.
Italian[it]
Con un coltello, avrei squarciato le loro milze e bevuto i loro fluidi.
Lithuanian[lt]
Imk peilį, papjauk atidaryk jų blužnis ir išgerk jų sultis.
Latvian[lv]
Panemt nazi, pārgriezt liesu un izdzert vinu iekšas.
Norwegian[nb]
Sprette dem opp og drikke kroppsvæskene deres.
Portuguese[pt]
Pegar uma faca, cortar os seus baços e beber seus fluidos.
Russian[ru]
А кишки выпустить из животов и сожрать без соли.
Slovak[sk]
Zobrať nožík, rozrezať ich sleziny a vypiť ich tekutiny.
Swedish[sv]
Ta en kniv å sprätta upp dem och äta upp dem.