Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der tillades forskning i embryonale eller føtale stamceller fra spontane eller provokerede aborter.
German[de]
die Forschung an embryonalen und fötalen Stammzellen, die von spontanen oder therapeutischen Schwangerschaftsabbrüchen stammen.
Greek[el]
πρέπει να επιτραπεί η έρευνα σε γόνιμα εμβρυϊκά κύτταρα που προέρχονται από αποβολές ή αμβλώσεις οι οποίες γίνονται για θεραπευτικούς λόγους.
English[en]
research must be allowed on embryonic or foetal stem cells resulting from spontaneous or therapeutic abortions.
Spanish[es]
se debe permitir la investigación de células estaminales embrionarias o fetales resultantes de abortos espontáneos o terapéuticos.
Italian[it]
deve essere permessa la ricerca su cellule staminali embrionali o fetali derivanti da aborti spontanei o terapeutici.
Dutch[nl]
onderzoek met stamcellen van embryo' s of foetussen van miskramen (of om therapeutische redenen uitgevoerde abortussen) moet mogelijk zijn.
Portuguese[pt]
deve ser permitida a investigação de células estaminais embrionárias ou fetais resultantes de abortos espontâneos ou terapêuticos.
Swedish[sv]
forskning på stamceller från embryon eller foster från missfall eller terapeutiska aborter bör tillåtas.