Metadata
Author: eurlex
Data
Danish[da]
Som varer, der fuldt ud er fremstillet i de besatte områder eller i Fællesskabet, betragtes
German[de]
Als in den besetzten Gebieten
English[en]
The following shall be considered as wholly obtained in the Occupied Territories
Spanish[es]
Se considerarán enteramente obtenidos en los Territorios Ocupados
Estonian[et]
Okupeeritud aladelt täielikult saadud või toodetud toodetena käsitatakse järgmisi tooteid
Lithuanian[lt]
Okupuotose teritorijose išgautais arba pagamintais produktais laikomi
Latvian[lv]
Šādus produktus uzskata par pilnīgi iegūtiem okupētajās teritorijās
Maltese[mt]
Dawn li ġejjin għandhom jitqiesu bħala ottenuti kompletament mit-Territorji Okkupati
Dutch[nl]
Als geheel en al in de Bezette Gebieden verkregen worden beschouwd
Polish[pl]
Za całkowicie uzyskane na terytoriach okupowanych uważa się
Portuguese[pt]
Consideram-se como inteiramente obtidos nos territórios ocupados
Slovak[sk]
Nasledujúce produkty sa považujú za produkty úplne získané na okupovaných územiach
Swedish[sv]
Följande varor skall anses som varor som i sin helhet framställts i de ockuperade områdena