Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فالسيّد ( دانلي ) لم يكن بمقدوره قَتْل " العقعق ".
Bulgarian[bg]
Г-н Донъли не може да е убил Свраката.
Czech[cs]
Pan Donnelly nemohl Straku zabít.
German[de]
Mr. Donnelly kann die Elster nicht ermordet haben.
Greek[el]
Ο κ. Ντόνελι δε θα μπορούσε να δολοφονήσει τον Καρακάξα.
English[en]
Mr. Donnelly could not have murdered the Magpie.
Spanish[es]
El Sr. Connelly no pudo haber matado a la Urraca.
Finnish[fi]
Mies ei voinut olla murhaaja.
French[fr]
M. Donnelly n'aurait pas pu tué la Pie.
Hebrew[he]
מר דונלי לא יכול היה לרצוח את ה " עקעק.
Croatian[hr]
G. Donnelly nije mogao ubiti Svraku.
Italian[it]
Il signor Donnelly non puo'aver ucciso la Gazza Ladra.
Japanese[ja]
ド ネリー 氏 は カササギ を 殺せ な かっ た
Norwegian[nb]
Mr. Donnelly kan ikke ha drept Skjæren.
Dutch[nl]
Meneer Donnelly kon de Magpie niet vermoord hebben.
Polish[pl]
Pan Donnelly nie mógł zabić Sroki.
Portuguese[pt]
O Sr. Donnelly não pode ter matado o Magpie.
Romanian[ro]
Dl Donnelly nu l-ar fi putut ucide pe Cotofană.
Russian[ru]
М-р Доннели не мог убить " Сороку "
Swedish[sv]
Mr Donnelly kunde inte ha mördat Skatan.
Turkish[tr]
Bay Donnelly, Saksağan'ı öldürmüş olamaz.