Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Прилича на военно обучение.
Czech[cs]
To zní jako nějaký vojenský výcvik.
German[de]
Das hört sich wie militärisches Training an.
English[en]
Sounds like some military drill.
Spanish[es]
Suena como un ejercicio militar.
Finnish[fi]
Tuo kuulostaa sotaharjoitukselta.
Hebrew[he]
זה נשמע כמו תרגיל צבאי כלשהו.
Croatian[hr]
Ovo zvuči poput obuke za miliciju.
Hungarian[hu]
Ez úgy hangzik, mint valami katonai gyakorlat.
Italian[it]
Sembra una specie di esercitazione militare.
Dutch[nl]
Dat lijkt'n militaire oefening.
Polish[pl]
Brzmi jak ćwiczenia wojskowe.
Portuguese[pt]
Parece um treinamento militar.
Romanian[ro]
Sună ca un antrenament militar.
Serbian[sr]
Ovo zvuči poput obuke za miliciju.
Turkish[tr]
Sanırım bir çeşit ordu eğitiyorlar.