Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Prvotní vzpoura nyní přináší plody.
German[de]
Die ursprüngliche Rebellion geht ihrem Ende zu.
Greek[el]
Η αρχική ανταρσία έχει τώρα βγάλει καρπό.
English[en]
The original rebellion has now gone to seed.
Spanish[es]
La primera rebelión ha alcanzado madurez.
Croatian[hr]
Prvobitna pobuna približava se svom kraju.
Japanese[ja]
最初の反逆は今や実を結ぶに至りました。
Korean[ko]
최초의 반역은 이미 씨뿌려졌다.
Polish[pl]
Ziarno pierwszego buntu wydało plon.
Slovenian[sl]
Upor, ki se je začel v Edenu, se približuje svojemu koncu.
Swedish[sv]
Det ursprungliga upproret har nu gått i ax.
Tagalog[tl]
Ang unang-unang paghihimagsik ay saganang nagbubunga na ngayon.
Tok Pisin[tpi]
Pasin bikhet bilong pastaim i karim kaikai.
Ukrainian[uk]
Оригінальний бунт уже пішов у насіння.
Vietnamese[vi]
Sự phản loạn thuở ban đầu bây giờ đã nẩy lộc.
Chinese[zh]
最初的反叛现在已花谢结子。