Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Medlemmerne af en gruppe er ofte ikke medlemmer af STECF og har lejlighedsvis omfattet deltagere fra Norge.
German[de]
Die Mitglieder dieser Gruppen sind keineswegs immer STECF-Mitglieder und zählten bei verschiedener Gelegenheit auch Teilnehmer aus Norwegen.
Greek[el]
Τα μέλη μιας ομάδας δεν είναι συχνά μέλη της ΕΤΟΕΑ και περιλαμβάνουν, σε ορισμένες περιπτώσεις, συμμετέχοντες από τη Νορβηγία.
English[en]
The members of a group are often not members of STECF and have, on some occasions, included participants from Norway.
Spanish[es]
A menudo, los miembros de estos grupos no son miembros del CCTEP; algunas veces se ha contado con la presencia de participantes de Noruega.
Finnish[fi]
Tällaisen ryhmän jäsenet eivät useinkaan ole STECF:n jäseniä, ja toisinaan niissä on ollut mukana myös Norjan edustajia.
French[fr]
Souvent, des personnes non membres du CSTEP participent à ces réunions, notamment, parfois, des personnes provenant de Norvège.
Italian[it]
I membri di un gruppo spesso non sono membri dello CSTEP e, in alcune occasioni, si è registrata la partecipazione di membri norvegesi.
Dutch[nl]
De leden van een dergelijke groep zijn vaak geen lid van het WTECV; in sommige gevallen hebben aan dergelijke groepen ook deskundigen uit Noorwegen deelgenomen.
Portuguese[pt]
Muitas vezes, os membros dos grupos não são membros do CCTEP e, nalgumas ocasiões, incluíram participantes da Noruega.
Swedish[sv]
Medlemmarna i en grupp är ofta inte medlemmar av kommittén, och dessa har vid några tillfället haft deltagare från Norge.