Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уплътнения, по-специално уплътнения от EPDM (етилен-пропилен-каучук), флуорни еластомери FKM (витон), PTFE (политетрафлуоретилен) и HNBR (хидриран нитрил-бутадиен-каучук)
Czech[cs]
Těsnění, zejména těsnění z EPDM (etylenpropylenový kaučuk), FKM (fluorelastomer), PTFE (polytetrafluorethylen) a HNBR (hydrogenovaný nitrilbutadienový kaučuk)
Danish[da]
Pakninger, særlig pakninger af EPDM (etylen, propylen, kautsjuk), FKM (fluorelastomerer), PTFE (polytetrafluoretylen) og HNBR (hydreret nitril, butadien, kautsjuk)
German[de]
Dichtungen, insbesondere Dichtungen aus EPDM (Ethylen-Propylen-Kautschuk), FKM (Fluorelastomeren), PTFE (Polytetraf-luorethylen) und HNBR (Hydrieter Nitril-Butadien-Kautschuk)
Greek[el]
Παρεμβύσματα, ειδικότερα παρεμβύσματα από EPDM (μονομερές αιθυλοπροπυλενοδιενίου) (αιθυλένιο-προπυλένιο-καουτσούκ), FKM (φθοριανθρακούχο καουτσούκ), PTFE (πολυτετραφθοραιθυλένιο) και HNBR (υδρογονωμένο καουτσούκ ακρυλονιτριλίου-βουταδιενίου)
English[en]
Seals, in particular seals of EPDM (ethylene propylene diene monomer), FKM (fluoroelastomers), PTFE (polytetrafluoroethylene) and HNBR (hydrogenated nitrile butadiene rubber)
Spanish[es]
Revestimientos impermeabilizantes, en particular obturaciones de EPDM (caucho de etileno propileno), FKM (elastómeros fluorados), PTFE (politetrafluoretileno) y HNBR (caucho de butadieno acrilnitrilo hidrogenado)
Estonian[et]
Tihendid, eelkõige EPDMist (etüleenpropüleenkautšuk), FKMist (Viton), PTFEist (polütetrafluoroetüleen) ja HNBRist (hüdrogeeritud nitriilbutadieenkautšuk) tihendid
Finnish[fi]
Tiivisteet, erityisesti tiivisteet EPDM:stä (etyleenipropeenikumista), FKM:stä (fluoroelastomeereista), PTFE:stä (polytetrafluorieteenistä) ja HNBR:stä (hydratusta nitriilikumista)
French[fr]
Joints, en particulier joints en EPDM (éthylène-propylène-caoutchouc), fluorélastomères FKM (viton), PTFE (polytétrafluoréthylène) et HNBR (caoutchouc nitrile-butadiène hydrogéné)
Hungarian[hu]
Tömítések, különösen tömítések EPDM-ből (etilén-propilén-kaucsuk), FKM-ből (fluorelasztomer), PTFE-ből (politetrafluoretilén) és HNBR-ből (hidriéter nitril-butadién-kaucsuk)
Italian[it]
Guarnizioni, in particolare guarnizioni in EPDM (gomma etilene-propilene), FKM (fluoroelastomeri), PTFE (politetrafluoroetilene) e HNBR (gomma nitrile-butadiene idrogenata)
Lithuanian[lt]
Tarpikliai, ypač tarpikliai iš EPDM (etileno, propileno ir kaučiuko), fluoro elastomerų, PTFE (politetrafluoretileno) ir HNBR (hidrinto nitrilo ir butadieno kaučiuko)
Latvian[lv]
Blīves, jo īpaši blīves, kas izgatavotas no EPDM (etilēnpropilēna kaučuka), FKM (fluora elastomēriem), PTFE (politetrafluoroetilēna) un HNBR (hidrītu nitrila-butadiēna kaučuka)
Maltese[mt]
Kisi, speċjalment kisi magħmula minn EPDM (ethylene propylene diene M-class rubber), florlastomeri FKM (viton), PTFE (teflon) u HNBR (hydrogenated nitrile butadine rubber)
Dutch[nl]
Afdichtingen, met name afdichtingen van EPDM (ethyleen-propyleen-rubber), FKM (fluorelastomeren), PTFE (polytetrafluorethyleen) en HNBR (gehydrogeneerd nitril-butadieen-rubber)
Polish[pl]
Wodoodporne (uszczelnienia -), zwłaszcza uszczelki z EPDM (kauczuk etylo-propylenowy), fluorkauczuk FKM (viton). PTFE (politetrafluoroetylen) i HNBR (kauczuk (butadienowo-akrylo) nitrylowy)
Portuguese[pt]
Juntas, em especial juntas em EPDM (borracha de etileno-propileno-dieno), FKM (fluorelastómeros), PTFE (politetrafluoretileno) e HNBR (borracha de acrilonitrilo-butadieno hidrogenado)
Romanian[ro]
Garnituri de etanşare, în special garnituri de etanşare din EPDM (cauciuc etilen-propilen), fluoroelastomeri FKM (Viton), PTFE (politetra-fluoretilenă) şi HNBR (cauciuc nitril-butadienă hidrogenată)
Slovak[sk]
Tesnenia, najmä tesnenia z EPDM (etylén-propylén-kaučuk), FKM (fluorelastoméry), PTFE (polytetrafluoretylén) a HNBR (hydratovaný nitril-butadién-kaučuk)
Slovenian[sl]
Tesnila, predvsem tesnila iz etilen-propilenskega kavčuka, fluor kavčuka (fluoroelastomerov), politetrafluoroetilena in hidrogeniranega nitrilbutadienskega kavčuka
Swedish[sv]
Vattentäta tätningar, särskilt tätningar av EPDM (etylen-propylen-kautschuk), FKM (fluorelastomer), PTFE (polytetrafluoretylen) och HNBR (hydrerad nitrilbutadien-kautschuk)