Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
(Itandi ang mga kulentas sa mga kamelyo sa mga Midianhon; Huk 8: 21, 26.)
Czech[cs]
(Srovnej s náhrdelníky midianských velbloudů; Sd 8:21, 26.)
Danish[da]
(Jf. de smykker midjanitternes kameler havde om halsen; Dom 8:21, 26.)
Greek[el]
(Παράβαλε με τα περιδέραια στις καμήλες των Μαδιανιτών· Κρ 8:21, 26.)
English[en]
(Compare the necklaces of the Midianites’ camels; Jg 8:21, 26.)
Hungarian[hu]
(Vö. a midiániták tevéin lévő nyakláncokkal; Bí 8:21, 26.)
Indonesian[id]
(Bandingkan dengan kalung pada unta orang Midian; Hak 8:21, 26.)
Iloko[ilo]
(Idiligyo kadagiti kuentas ti kamkamelio dagiti Midianita; Uk 8:21, 26.)
Italian[it]
(Cfr. le collane dei cammelli di Madian; Gdc 8:21, 26).
Japanese[ja]
ミディアン人のらくだの首飾り; 裁 8:21,26と比較。)
Korean[ko]
(판 8:21, 26에 나오는 미디안 사람들이 낙타를 장식했던 목걸이 비교) 이집트에서는 주로 무덤의 그림을 통해서 증거를 얻을 수 있지만, 왕좌와 왕의 병거 등과 같은 일부 인공 유물도 남아 있다.
Malagasy[mg]
(Ampitahao amin’ny rojo teny am-bozon’ny ramevan’ny Midianita; Mpts 8:21, 26.)
Norwegian[nb]
(Jf. halskjedene til midjanittenes kameler; Dom 8: 21, 26.)
Polish[pl]
(Wielbłądy Midianitów miały naszyjniki; Sdz 8:21, 26).
Portuguese[pt]
(Compare isso com os colares dos camelos dos midianitas; Jz 8:21, 26.)
Swedish[sv]
(Jfr halskedjorna på midjaniternas kameler; Dom 8:21, 26.)
Tagalog[tl]
(Ihambing ang mga kuwintas ng mga kamelyo ng mga Midianita; Huk 8:21, 26.)
Chinese[zh]
比较米甸人的骆驼所戴的项链;士8:21,26)在埃及,除了有宝座、御辇等古物存世外,还可在古墓里看到许多壁画。