Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Svesken indeholder mere af visse vigtige vitaminer og mere af sådanne uundværlige mineraler som jern og kobber end nogen anden frugt.
German[de]
Außerdem enthält sie mehr von gewissen wichtigen Vitaminen und mehr der unentbehrlichen Mineralien wie Eisen und Kupfer als jede andere Frucht.
Greek[el]
Επίσης, το ξηρό δαμάσκηνο έχει περισσότερες από ωρισμένες ουσιώδεις βιταμίνες και περισσότερα από πολλά απαραίτητα μέταλλα, όπως είναι ο σίδηρος και ο χαλκός, από κάθε άλλον καρπό.
English[en]
Also, the prune has more of certain essential vitamins and more of such indispensable minerals as iron and copper than any other fruit.
Spanish[es]
También, la ciruela tiene más de ciertas vitaminas esenciales y más de minerales indispensables como el hierro y el cobre que cualquier otra fruta.
Finnish[fi]
Kuivatussa luumussa on myös enemmän eräitä tärkeitä vitamiineja ja enemmän joitakin välttämättömän tarpeellisia kivennäisaineita, esimerkiksi rautaa ja kuparia, kuin missään muussa hedelmässä.
French[fr]
Il contient aussi, plus que n’importe quel autre fruit, un grand pourcentage de certaines vitamines essentielles et de minéraux comme le fer et le cuivre.
Italian[it]
Inoltre, la prugna secca contiene certe essenziali vitamine e indispensabili minerali come rame e ferro in quantità maggiore di qualsiasi altro frutto.
Japanese[ja]
またプルーンは,他のどの果物よりも,ある重要なビタミンや,鉄,銅などのからだに不可欠なミネラルをたくさん含んでいる。
Korean[ko]
또한 말린 자두는 어떤 필수적인 ‘비타민’ 그리고 철, 구리와 같이 필수불가결한 무기질을 어떤 다른 과일보다 더 많이 함유하고 있다.
Norwegian[nb]
Sviskene inneholder dessuten mer av visse viktige vitaminer og mer av slike uunnværlige mineraler som jern og kobber enn noe annet fruktslag.
Dutch[nl]
De gedroogde pruim bevat ook van bepaalde noodzakelijke vitaminen en van onmisbare mineralen zoals ijzer en koper meer dan welke vrucht ook.
Portuguese[pt]
Também, a ameixa possui mais de certas vitaminas essenciais e mais de minerais indispensáveis tais como o ferro e o cobre do que qualquer outra fruta.