Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" أجازة مدفوعة " ؟
Bulgarian[bg]
" Платен отпуск "?
Czech[cs]
Placená dovolená.
German[de]
" Bezahlter Urlaub "?
English[en]
" Paid vacation "?
Spanish[es]
¿Vacaciones pagadas?
French[fr]
Tu t'offres des vacances?
Hebrew[he]
" חופשה בתשלום "?
Croatian[hr]
PLACENI ODMOR.
Hungarian[hu]
" Fizetett szabadság "?
Polish[pl]
" Opłacane wakacje "?
Portuguese[pt]
" Férias pagas "?
Romanian[ro]
" Vacanţă plătită? "
Turkish[tr]
Tatil ücreti.