Besonderhede van voorbeeld: 7413233997124842468

Greek

Πέρασα όλη μου τη ζωή ούσα η κόρη του γκάνγκστερ, με αντιμετώπιζαν όλοι με το γάντι.

English

I've spent my whole life being that mobster's daughter, handled, treated with kid gloves.

Spanish

He pasado toda mi vida siendo esa hija de gángster, cuidada, tratada con guante de seda.

Finnish

Olen ikäni ollut mafioson tytär, minua on mielistelty.

French

Durant toute ma vie, j'ai été la fille de ce gangster, que l'on bichonnait et traitait comme une princesse.

Italian

Per tutta la vita sono stata " la figlia del malavitoso ", rispettata, trattata con i guanti bianchi.

Dutch

Ik ben mijn hele leven de dochter van die gangster geweest, met fluwelen handschoenen behandeld geweest.

Polish

Przeżyłam całe życie jako " ta córka gangstera ". Obchodzono się ze mną delikatnie, jak w rękawiczkach.

Portuguese

Passei a vida inteira sendo a filha do mafioso, tratada cautelosamente.