Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(7) Levende inficerede hvirveldyr eller hvirvelløse dyr må ikke bruges til at transportere et smittefarligt stof, medmindre det smittefarlige stof ikke kan transporteres på anden måde.
English[en]
(7) Live vertebrate or invertebrate animals shall not be used to carry an infectious agent unless the agent cannot be carried by any other means.
Spanish[es]
(7) Los animales vertebrados o invertebrados vivos no deberán ser utilizados para expedir agentes infecciosos, a menos que no haya otra manera de transportar éstos.
Finnish[fi]
(7) Eläviä selkärankaisia tai selkärangattomia eläimiä ei saa käyttää kantajina tartuntavaarallista ainetta kuljettaessa, paitsi jollei ainetta voi kuljettaa millään muulla tavalla.
Dutch[nl]
(7) Levende gewervelde of ongewervelde dieren mogen niet worden gebruikt om een infectueus agens te verzenden, tenzij het onmogelijk is dit agens op een andere wijze te vervoeren.
Portuguese[pt]
(7) Os animais vertebrados ou invertebrados vivos não devem ser utilizados para expedir um agente infeccioso a não ser que seja impossível transportá-lo doutra maneira.
Swedish[sv]
(7) Levande djur skall inte användas som bärare av smittförande mikroorganismer, om dessa mikroorganismer kan förflyttas på annat sätt.