Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد وصلت صياغة قانون الانتخابات إلى مرحلة متقدمة، وينبغي أن يكون جاهزا لعرضه على البرلمان لدى معاودة انعقاده في 22 تشرين الأول/أكتوبر.
English[en]
Drafting of the elections law has reached an advanced stage, and should be ready for submission to Parliament when it reconvenes on 22 October.
Spanish[es]
La redacción de la ley electoral está avanzada y la ley debería estar lista para presentarla al Parlamento cuando reanude sus actividades el 22 de octubre.
French[fr]
Le projet de loi électorale, dont l’élaboration a beaucoup progressé, devrait être prêt à être soumis au Parlement lorsqu’il reprendra sa session, le 22 octobre.
Russian[ru]
Разработка проекта закона о выборах вышла на продвинутый этап, и проект будет готов к представлению в парламент, когда тот вновь соберется после перерыва 22 октября.