Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( ناثان ) ، ستكون بخير
Czech[cs]
Nathane, bude v pořádku.
German[de]
Nathan, sie wird sich erholen.
Greek[el]
Νέιθαν, θα γίνει καλά.
English[en]
Nathan, she'll be okay.
Spanish[es]
Nathan, ella estará bien.
Finnish[fi]
Nathan, hän tulee kuntoon.
Croatian[hr]
Nathan, ona će biti dobro.
Italian[it]
Nathan, si rimettera'.
Polish[pl]
Nathan, nic jej nie będzie.
Portuguese[pt]
Nathan, ela fica bem.
Russian[ru]
Нейтан, с ней все будет в порядке.
Swedish[sv]
Det kommer att gå bra.
Thai[th]
เนธาน เธอไม่เป็นอะไรหรอก